“]‘—‚ľ‚Ü‚ˇB